新版《新華字典》刪倭寇一詞”?媒體調查:假消息 環球微資訊
- 正觀新聞
- 2023-06-27 21:56:12
近日,有網友反映“倭寇”一詞被移出新版《新華字典》,引發社會輿論關注。有媒體報道援引商務印書館工作人員回應稱,已知曉此事,正了解詳細情況。
對此,“中國出版營銷周報”微信公眾號6月27日刊文介紹,據中國出版傳媒商報社第一時間調查了解,此報道不實。調查情況如下:
【資料圖】
1.《新華字典》作為小型字典,重在收字,從上世紀50年代至今,所有版本中,在“倭”字下都未曾收錄“倭寇”這一詞語,因此所謂“新版刪除”該詞不屬實。
《新華字典》1957年版內文“倭”字 本文圖均為 中國出版營銷周報 圖
《新華字典》第12版內文“倭”字
2.商務印書館出版的《現代漢語詞典》和《新華詞典》,作為中型詞典,各個版本里均一直收錄有“倭寇”一詞。
《現代漢語詞典》第7版內文“倭寇”一詞的解釋為:14-16世紀屢次騷擾搶劫朝鮮和我國沿海的日本海盜??谷諔馉帟r期也稱日本侵略者為倭寇。
《現代漢語詞典》第7版內文“倭寇”一詞
記者注意到,在《新華字典》App中,收錄的第12版《新華字典》同樣未收錄“倭寇”這一詞。而第12版《新華字典》早在2020年就已發行,并不存在所謂“倭寇”一詞被移出新版《新華字典》的情況。
《新華字典》1957年新1版封面
《新華字典》第12版封面
統籌:王長善 編輯:高暢韻標簽:
北水再度加倉騰訊近3億港元,大幅拋售港股ETF;南水賣出五糧液、貴州茅臺 微頭條
6月27日(周二),南下資金今日凈賣出港股73 59億港元。$騰訊控股(0070
2023-06-27 17:58:17